迄今为止，我除了中文和英语能顺利完成交流，其他绊绊磕磕通过法语联盟、赫尔辛基大学以及多邻国学出来的芬兰语、法语、日语、最近又加了意大利语，都属于狗熊掰棒子，紧着学紧着丢。

看到那些精通7、8门语言的人，不由得感慨人和人之间还是有壁的。

芬兰语里我最学不会的，就是打嘟噜(所有需要打嘟噜技能的语言我都怵)。它不仅打嘟噜，还分大嘟噜和小嘟噜，我的舌头就没有打嘟噜这个功能！至于它复杂的语法，第一遍初级我愣是没学明白，以至于又学了一遍才入了点门(但是班上的爱沙尼亚人和匈牙利人就学得贼快，他们说和他们的语言结构很像)。

没想到意大利语也要打嘟噜，虽然只是一个小嘟噜，我也打不好。如果打好了嘟噜，再加上尾音，念出来都跟唱歌儿似的。难怪意大利盛产歌剧。

法语，说起来太好听了，小舌音劲儿劲儿的，一股子有节奏感的自鸣得意。如果说意大利语像唱歌，那法语就像是读诗，还是情诗。

日语，对我来说最麻烦的是里面的外来语，那么多那么多外来语。英译音怪得离谱，感觉学了日语，英语严重退步，日语没学好，英语又跑偏了。听上去好像在英语和日语之间撕扯，说了个四不像。

相较之下，英语就太容易了。在芬兰生活的时候，邻居小孩们至少都会五六种语言(芬兰语和瑞典语都是官方语言，以前还有俄语，我的搬家顾问还会意大利语和法语，很多人会说德语(二战他们站德国那边))，而我问他们普及率很高的英语是不是在学校学的，他们都摇头，说看着看着美国电影就自然学会了。

后来学了芬兰语才知道，和芬兰语比起来，英语简直太简单了，难怪孩子们看几部美国大片就能学个七七八八。

我的芬兰语同桌是个美国老头，他60多年前就到过中国，会说一些中文。他说芬兰语是世界上第二难学的语言，我说我知道你想说第一难学的语言是啥，然后我俩心照不宣地笑。

原来觉得会说英语就可以走天下了，后来发现不行。20年前带爸妈在西班牙南部旅行，服务员都不会说英文，点菜我都是画出来的，得亏画的还行，服务员都认识

再后来多学了几种语言之后发现，一门语言真的是打开了一扇了解异国文化的窗户。一个国家一种文化的思维方式、思考逻辑、做事方法、文化背景……在它的语言里都有体现。学习进去一件非常好玩的事情。

现在有各种翻译软件，拿个手机走天下完全不是问题。但是如果你会说当地语言，无疑人生体验会更有趣。

其实走得多了还发现语言和沙文主义有着密不可分的联系，无论是大国沙文主义还是民族沙文主义。越是有优越感，就越少去学习了解他国文化和语言。当年死党在莫斯科出差，找个会说英文的人问路都很难。我在巴黎五星级酒店的前台叫出租车去机场，前台问去哪个国家，我说芬兰，她愣是不知道(这不是中学地理的基本常识吗)，我都把北欧地图画给她了她还一脸问号，直到画到丹麦下面是德国，她才恍然大明白地点头：德国我知道！

所以很多小国的国民都会说好几种语言，实在也是形势所迫。

然而这个世界整体就是慕强，谁牛掰谁的语言就通用、文化就流行、货币就硬挺。像我们这种不功利的悠闲派，仍然希望可以不带任何负担地去学一门语言，只为了某天走到某地，看到一位晒太阳的异乡人，可以聊聊天气和美食、梦想和当下。

当然，并不是说会某种语言就意味着你就一定拥有了了解他者的钥匙，还得看个体的认知、境界和能力，否则很容易就变成盲目和谄媚。

语言只是工具，沟通才是桥梁。