铭鸿体育资讯网

谷的luck Martin Brundle had one of the bes

谷的luck Martin Brundle had one of the best grid walk interviews of the F1 season with Eileen Gu before Singapore GP在新加坡站之前,马丁·布伦德尔与谷爱凌在 F1 赛季中进行了最精彩的试车采访之一

他走向奥运明星谷爱凌,介绍她是一位三金得主,然后说道:“我很喜欢观看你的比赛,能见到你真是太愉快了"

F1And it's such a joy to be here," Gu replied. "It's my first Singapore Grand Prix, the environment's amazing, I can't wait to celebrate sports. Let's do it!"“能在这里真是太高兴了,”谷回答道。“这是我首次来新加坡大奖赛,现场的环境真是棒极了,我迫不及待想要庆祝这项运动。让我们开始吧!”

"When I'm watching you, you've got that last chance on the halfpipe or something, it reminds me of a qualifying lap in Formula 1," Brundle said. "Like, you've got to get it done, haven't you?"“当我看着你的时候,你总是在半管滑梯上尝试最后一次机会……这让我想起了 F1 比赛中的排位赛环节。你必须要成功完成这次尝试,对吧?”布伦德尔说道。

"Sometimes the pressure is higher in qualifiers than in the final," she answered. "It depends on the track, I guess, for F1.“有时候,预赛阶段的压力会比决赛阶段更大,”她回答道。“对于 F1 来说,这可能取决于具体的赛道情况吧。”

"For me, sometimes it's just about making the final as well. Actually, at the Olympics, I fell in my first two out of three runs. For all of the events. So you could imagine the pressure was sky-high."“对我来说,有时候甚至要努力完成最后一圈的挑战。实际上,在奥运会上,我在三次尝试中前两次都摔倒了。所以你可以想象,那种压力有多大吧。”

"Lovely to see you on the grid," Brundle said, before spotting Mercedes driver and championship leader Kimi Antonelli walking past him. "I'll just have a quick chat with Kimi, if I may."“能在赛道上见到你真是太好了,”布伦德尔说道。这时他注意到梅赛德斯的车手、冠军头衔持有者基米·安托尼利正从他身边走过。“如果可以的话,我想和基米聊一会儿。”

After speaking to Antonelli, Brundle turned back towards Gu and told her: "Sorry Eileen, I'm really sorry I turned around and didn't say goodbye properly. Thank you very much, nice to see you."在与安东内利交谈之后,布伦德尔转向谷,对她说:“对不起,爱凌,我真的很抱歉没有好好道别。非常感谢你,很高兴能见到你。”