批评人,你知道即墨方言有几个词?
在即墨方言里,批评,最起码有5个同义词…
巴数:读音一声四声,意思是批评,多用在长辈对晚辈的语境。巴,期盼;数,数落。比如:昨晚一不小心喝醉了,今早晨叫俺爹好一顿巴数。
嫌吼:读音一声四声,意思是批评,多带有嫌弃、厌恶的情绪。嫌,嫌弃;吼,喊叫。比如:俺那个熊对象自己没本事不说,就知道喝酒嫌吼人。
呵唬:读音哈唬,一声四声,意思是批评,多用在大人对孩子的语境。呵,呵斥,即墨方言读哈;唬,吓唬。比如:他还小,你别动不动呵唬他,万一吓着就麻烦了。
呲哒:读音次打,二声四声,意思是批评,多用在嘲讽和轻视的语境。呲,斥责;哒,语气助词,没有意义。比如:在酒局上我不知哪句话没说好,被领导好一顿呲哒。
挨歹:读音二声一声,意思是训斥、批评。歹,本来是个形容词,意思是坏、恶,在这里做动词用,意为恶语相向。比如:你敢背后骂老师?我看你是好挨歹了。 生僻字
