蒋万安英文遭青鸟猛攻　张斯纲反问“他又不是英文翻译”：为何被追打？
针对蒋万安两年前公开英文演讲的表现，又成为青鸟检视、攻击目标。台北市议员张斯纲表示，评断蒋万安的英文能力，不能只看单一用语是否“卡单字”，而应观察实际沟通能力。他指出，过去曾与蒋万安一同出访美国等国家地区，蒋万安与美方人士直接沟通、谈话时，“这个部分是非常流利”，专有名词的使用也都可以。

张斯纲表示，蒋万安也曾在母校参加全英文座谈会，并在哈佛大学以英文发表演讲，因此就英文表达能力及用字而言，“是没问题的”。他认为，近期外界针对蒋万安英文表现的检视，反而给人“没事找事”的感觉。

对于蒋万安被质疑连“政党倾向”等英文用语都无法回答，张斯纲直言，“他又不是英文翻译”，这件事情又与是否适任台北市长有什么关系？他也反问，即使英文不怎么样，不也都当上台湾地区领导人了吗？

张斯纲说，他个人认为面对这类与市政没直接关系的质疑，蒋万安其实不用很认真地逐一回答，根本不必，否则反而可能掉进对方设定的议题陷阱。他表示，蒋万安接待外宾时，基本上已不用翻译，因此他的英文能力在表达、阅读方面，“我觉得是OK的”。

张斯纲也谈到，越接近选举，蒋万安以往言行都可能被拿出来检视，甚至现在连他吃“小吃”时的“表情”都有人拿来做文章。他说，照这样下去，以后蒋万安外出“最好都不能有表情，甚至别说话”，但这合理吗？