德国大众，又开出了一份5万人的裁员名单。
加上之前那一波，整整10万个岗位被抹掉，德国本土的制造线基本到了被放弃的边缘。5万这个数字听起来不痛不痒，但按德国的人口比例换算，这相当于国内一家企业，一口气砸烂了84万人的饭碗。
镜头先看向大众的总部，沃尔夫斯堡。
这座只有十多万人的小城，有一支同名球队。正常来说，这点人口连大球场的电费都凑不齐。但靠着大众年复一年砸下的真金白银，他们硬是买来了一批实力派，稳坐德甲劲旅的位子。
可今年，球队直接降级了。转会窗口前再也掏不出大支票，因为背后的金主，正忙着给自己的车间拉闸断电。
再看远处的工业镇，茨维考。
这里的大众工厂，曾是整座小镇的心脏。每天下午换班汽笛一响，穿着工装的人流涌出铁门，塞满街对面的面包店、转角的餐馆和夜里的小酒馆。老板们每天听着厂里的机器轰鸣，收钱的手就没停过。
一晃几年过去，厂子眼看就要关停。酒馆老板擦桌子的动作越来越慢，看着窗外冷清的街道，心里清楚，自己的灯牌也亮不了几天了。
这头大象并不是今天才病倒的。
早在四年前，大众在造车新方向上就没转过弯来。今天你看到的这一张张离职表、一家家关门的餐馆，不过是巨兽倒下后，慢慢散出来的寒意。
到底是这头大象自己老了迈不动腿，还是它过去赖以生存的那个时代，真的已经彻底翻篇了？