低成本潮汕方言电影《给阿嬷的情书》亮相第83届威尼斯电影节，专场放映活动顺利举办，主创团队远赴水城，让侨批承载的东方乡愁登上国际舞台。影片以列入世界记忆名录的侨批为故事底色，讲述潮汕侨民下南洋，跨越山海的等待与书信牵挂。全片大量使用潮汕方言，演员多为素人，没有流量明星加持，凭借质朴动人的亲情故事在国内收获口碑。威尼斯放映现场座无虚席，海外华侨与外国观众共同观影，不少人为故事落泪。导演蓝鸿春表示，希望借一封写给阿嬷的情书，传递中国人血脉相连的牵挂，让海外观众读懂东方家庭的温情。从潮汕稻田到威尼斯水巷，这部影片印证了“越本土，越世界”。方言、乡土文化没有成为隔阂，跨越语言的亲情与思念打动各国观众，成为华语小众影片文化出海的优秀样本。乡土故事走出国门，让侨批文化与潮汕乡愁被世界看见。