📌 齐泽克的意思是，荷马的世界本来是一个神、人、死者、怪物处在同一个本体论空间里的世界，而诺兰把这个世界不断“心理学化”和“现实主义化”。

这让齐泽克产生一种非常典型的不安——你究竟是在重新发现古希腊神话，还是在把古希腊神话翻译成现代中产阶级能够理解的心理学？

这也是目前其他严肃评论里最尖锐的批评之一。《纽约客》就直接指出，诺兰的电影削弱了诸神的存在，把一个本质上神秘、宗教性的古代世界变成了现代现实主义世界。

齐泽克并不容易被巨大、宏伟、史诗、震撼、IMAX、真实战争，这些东西本身打动。 他更容易被一种神圣事物突然变得尴尬、琐碎、肉身化的时刻打动。

所以他看到的是，《奥德赛》——世界文学史上最伟大的史诗——最后变成“一个男人回家找老婆”。

这就很有意思。

而且那个男人一路上遇到怪物、女神、海难、死人、战争、诅咒……

最后还是回到老婆、儿子、家、财产、杀掉抢占自己家里的男人。

齐泽克觉得这个结构非常漂亮，因为宏大神话最后被家庭生活吞掉了。

王言它影评