新诗满眼不能裁，鸟度云移落酒杯。
官里簿书无日了，楼头风雨见秋来。
是非衮衮书生老，岁月匆匆燕子回。
笑抚江南竹根枕，一樽呼起鼻中雷。——宋 陈与义《对酒》
简译：
眼前的景象都是作诗的好素材，可我却一时无法裁决；鸟儿从眼前掠过，云朵在天上漂浮，它们的影子都曾投落在我的酒杯里。
新诗满眼不能裁，鸟度云移落酒杯。
官里簿书无日了，楼头风雨见秋来。
是非衮衮书生老，岁月匆匆燕子回。
笑抚江南竹根枕，一樽呼起鼻中雷。——宋 陈与义《对酒》
简译：
眼前的景象都是作诗的好素材，可我却一时无法裁决；鸟儿从眼前掠过，云朵在天上漂浮，它们的影子都曾投落在我的酒杯里。