22年过去了，12秒91仍无人超越，可刘翔却困在了选择题里！

8月28日，距离刘翔雅典夺冠，刚好过去整整22周年。

回看他的职业生涯，堪称一段亚洲田径的传奇。

从上海普陀的少年一步步走进国家队，2004年雅典赛场，他跑出12秒91，追平世界纪录，拿下亚洲男子直道项目第一枚奥运金牌。

2006年洛桑12秒88，打破尘封13年的世界纪录；2007年大阪第九道奇迹，拿下世锦赛冠军。奥运金牌、世锦赛冠军、世界纪录全部集齐，达成110米栏大满贯。

高光之下，命运也留下了遗憾。

北京奥运无奈退赛，承受铺天盖地的非议；伦敦赛场跟腱断裂，单脚跳完赛道亲吻栏架，那一幕让无数人破防。2015年刘翔宣布退役，本以为赛场故事就此落幕，谁也没有想到，风波在十多年之后再次袭来。

8月26日，一条动态引爆全网。退役十一年，刘翔收到一道二选一的选择题：买断，或是上岗担任教练。

他坦言自己进退两难。

年纪偏大，毫无执教经验，贸然上岗当教练，怕耽误后辈；对于买断的相关规则也并不了解。更让他不解的是，搁置十多年的安置问题，为何此刻才被提起。

这件事很快引发全网热议。

大家的情绪，早已不单单是站在刘翔个人的角度。

12秒91的奥运纪录、12秒88的亚洲纪录，二十二年光阴流转，到今天依旧没有人能够打破。当年那个奋力奔跑，把亚洲速度带到全世界眼前的运动员，赛场之外的后半生，理应得到一份体面、透明的妥善安排。

功勋运动员为国家拼尽过全力，伤病、舆论、岁月都曾压在他的身上。赛场的荣光不该随着终点线的冲线而落幕，退役之后的人生，同样值得被认真善待。

⚠️声明：本文资料来源于官方通报以及权威媒体公开报道，事件目前还处在协商阶段，后续一切进展请以官方最终发布为准，部分商业相关数据为单一信源，尚未完成交叉核验。
刘翔