原文如下：
我记得我曾经问过助理教练Mo Cheeks：“训练是在球队训练结束后加练更难，还是在训练开始前加练更难？”
我之所以这么问，是因为每次我到训练馆的时候，Russ早上早就已经练完了，而我通常都是在球队训练结束后才加练。Mo跟我说：“训练开始前就过来加练可能更难一些……”从那以后，这也成了我的习惯。
很多人看到Russ在球场上流露出来的情绪，会觉得他是一个很张扬、很吵闹的人。但在我眼里并不是这样。他其实很安静，做任何事情都非常有条理、有自己的方式。他以身作则，而当聚光灯亮起、比赛真正开始的时候，他才会把自己的一切全部释放出来，享受那种纯粹的自由。
作为他的队友，这一直激励着我。无论我走到哪里，我都能看到他激励着来自各行各业的人。最不可思议的是，他其实没有说太多，他只是一次又一次地出现在那里，坚持去做。
整整18年。
对于我们这些职业球员来说，篮球生涯是神圣的。我们为那片球场付出了什么，对我们而言意味着一切。有些人会希望自己能够回到过去，更加用心地重新做一些事情；而有些人则可以拍拍手，心满意足地告别自己付出的那些岁月。
你想成为哪一种人？
我们都知道0号是怎么做的……
冠军，继续在人生的下一个阶段激励大家吧。
无论以后发生什么，我都不在乎，因为曾经发生过的一切，没有人能够抹去……
我们是最早的那批年轻人，在20岁出头的时候一起打进总决赛，一起参加全明星赛，看着彼此经历伤病，然后重新站起来。那些大巴上的时光、飞机上的旅程、打牌、开玩笑、争吵……所有这一切，都令人难忘！！
最后，送给整个Westbrook一家——Nina、孩子们、Russ妈妈、Russ爸爸、Ray、Donnell，还有所有来自Leuzinger高中、UCLA的人，以及很多很多我现在一时没能想起来的人——向你们送上满满的爱。
也恭喜Russ拥有了一段传奇般的职业生涯。
随后，拉塞尔·威斯布鲁克也通过个人中文互联网社交账号对此进行了回复：满满的爱。
据公开资料显示，杜兰特与威斯布鲁克是前雷霆时期的长期队友，两人曾并肩作战8个赛季，一同打进2012年总决赛并多次跻身西部决赛，期间结下深厚情谊。
2016年夏天，杜兰特在雷霆于西部决赛3-1领先后被勇士逆转之际，选择加盟这支刚刚淘汰他们的对手，之后两人关系降至冰点。随后几个赛季交手时多次发生冲突、互相推搡和喷垃圾话。
不过随时间推移，这段关系逐渐缓和。
来源：都市现场
编辑：金豆子