陈建斌坐在龙椅上，看着眼前声泪俱下的蔡少芬，脑子里只有三个字：听不懂。
拍甄嬛传那场重头戏，蔡少芬为了把皇后的绝望逼出来，直接扯着嗓子飙粤语。她哭得五官扭曲，情绪拉满。
对面的陈建斌懵了。台词一句没听懂，完全不知道什么时候该接话。他只能硬着头皮熬到蔡少芬闭嘴，再凭直觉甩出皇上的词。
后来实在憋不住，陈建斌跑去跟导演倒苦水。最后两人商量出个奇招：蔡少芬前面说粤语，最后一句切回普通话当暗号。
谁能想到，荧幕上剑拔弩张的帝后对决，全靠最后那句普通话踩刹车。
陈建斌坐在龙椅上，看着眼前声泪俱下的蔡少芬，脑子里只有三个字：听不懂。
拍甄嬛传那场重头戏，蔡少芬为了把皇后的绝望逼出来，直接扯着嗓子飙粤语。她哭得五官扭曲，情绪拉满。
对面的陈建斌懵了。台词一句没听懂，完全不知道什么时候该接话。他只能硬着头皮熬到蔡少芬闭嘴，再凭直觉甩出皇上的词。
后来实在憋不住，陈建斌跑去跟导演倒苦水。最后两人商量出个奇招：蔡少芬前面说粤语，最后一句切回普通话当暗号。
谁能想到，荧幕上剑拔弩张的帝后对决，全靠最后那句普通话踩刹车。
