8月11日,澳大利亚总理阿尔巴尼斯对日本首相高市早苗的“性暗示”事件仍在发酵当中。很多人在看日澳这两个准同盟的舆论“互撕”,但我从中看到的却是国际舆论场上,对于日本和中国完全不对等的待遇。
这场风波的起点,是阿尔巴尼斯7月初参加的一档名为《丛林深处》的播客节目。当时主持人问及高市早苗5月访澳时赠送的“皇冠”蜜瓜如何通过海关,阿尔巴尼斯回答“我不知道”,并说高市“带了两个哈密瓜”,同时双手在胸前比划。问题在于英语俚语中“melons”有时会被隐晦指代女性胸部,这个动作随即被一些人解读为不当玩笑。
澳反对党领袖安格斯·泰勒要求阿尔巴尼斯公开道歉,称这些言论“具有侮辱性”。自由党副党魁简·休姆也批评其“粗俗”和“不恰当”。日本前驻澳大使山上信吾在《澳大利亚人报》撰文,称这关乎“礼节、外交礼仪和相互尊重”,认为阿尔巴尼斯“轻率地嘲弄”了日本领导人。
阿尔巴尼斯的发言人则表示,外界对相关手势的解读“是不正确的”。8月11日在国会面对质询时,阿尔巴尼斯直言“我不接受这个问题中的说法”,转而强调“澳大利亚与日本的关系从未像现在这样紧密”。外长黄英贤也为他辩护,称总理“无意”侮辱对方。
日本政府的态度耐人寻味。据澳媒8月10日披露的一份7月13日的外交电报,东京认为阿尔巴尼斯言论“不存在恶意”,决定“不会采取任何行动”,还打算协助澳方让媒体不再关注此事。此前ABC也曾报道,考虑到两国合作规模,日本官方不会对此“小插曲”发表评论。
这种低调处理,与日澳之间不断深化的战略利益分不开。今年4月,双方刚签署了基于日本升级版“最上”级护卫舰共同开发澳海军新型舰艇的合同。项目共建造11艘,首批3艘由日本三菱重工建造,首舰计划2029年交付。澳政府未来10年将向该项目投入最高200亿澳元。这是日本2014年解禁武器出口以来规模最大的对外军售之一。
有分析人士指出,澳大利亚与日本的关系“太强大、太重要”,这类事件不至于影响双边关系。这场风波最终大概率会在外交层面被消化掉。
回到文章开头那句话——同样的事情,如果主角换成中国,国际舆论的反应会不会完全不同?这或许才是这起“蜜瓜风波”真正值得琢磨的地方。
信源:环球时报、SBS澳大利亚广播公司、news.com.au
