【主角导演发声】主角导演说易青娥吃了很多苦《主角》这部讲述秦腔名伶忆秦娥（易青娥的艺名）跨越半个世纪艺术生涯的作品，以浓郁的地域特色、鲜活的人物群像和悲喜交融的叙事风格赢得了观众的喜爱，开播后收视率迅速突破4%。从2020年播出的《装台》到《主角》，导演李少飞再次将镜头对准陕西这片古老的土地，用一部历时八年的“手搓”作品回应当下影视创作中关于改编、地域表达与创作节奏的诸多讨论。

面对近80万字的原著小说，改编过程中如何取舍是创作团队面临的一道难题。在李少飞看来，关系到原著主题和精神的核心内容必须保留。“在易青娥的人生历程里，包括胡三元、花彩香，还有几个师父，以及所有人对她的扶持、托举，这些是必须保留的。”与此同时，创作团队也在改编中增添了一些原著里没有的新人物，比如黑娃、小白鞋和八一。“我觉得这更能把小说想要表现又藏在里边的东西呈现出来。”

新京报：你说过《主角》是48集“纯手搓剧”，从拿到改编权到成片开播历时八年，剧本打磨近五年，前期筹备10个月。在行业追求效率的当下，这种“手搓”的“慢”主要体现在哪些创作环节上？“手搓”存在必要性有什么具体展现吗？

李少飞：首先是剧本，从小说到剧本的转换，这就是一个很复杂的过程。原著字数将近80万。在这么大体量的文字面前，你怎么做取舍，取哪一块，哪块不用？不用也是有原因的，有很多主观和客观原因。这就是一个很大的问题。

再一个问题是，怎么转换成影视化的表达？从剧本层面，我们的两位编剧郑桦、京榆都有丰富经验，其中郑桦本身还是个导演，他也是特别好的摄影。所以他的镜头感特别强，他在剧本的转换过程中，就已经有一些镜头意识在里面了。这些是一个所谓必须“手搓”的过程。而且郑桦、京榆两位编剧，他们都是西安人。他们对地域的呈现，如何来反映主题，都是非常擅长的。

“手搓”还有一个方面，就是表演。我们当时提前大半年先找孩子（小演员）。确定了人选之后，提前大半年训练。这个训练并不仅仅是秦腔、戏曲方面的，反而当时我要求他们不要练得太好，因为剧集一开始孩子们都是刚招进剧团来的，一般不会作假，万一让他（她）练熟了，再让他（她）演最初不会戏的状态，他（她）就不会了，很难演。我觉得基本的训练是要让小演员知道这个故事是怎么回事，让他们体验生活。把他们带到农村或是郊区，现在城市孩子都比较娇滴滴的，没有那种野劲。我们想要呈现那个年代的孩子，包括女孩也是说上树就上树，说翻墙就翻墙。那个时代的气质放到大院里面，在那儿吃在那儿住，做游戏，烤土豆，掏着去骑大28自行车。现在观众看了之后反馈说，这帮孩子演得好，呈现得很自然，就是因为他们在那个生活情境里已经生活过一段时间了。

导演李少飞说自己没有偏爱的类型，“所有吸引我的戏都是因为鲜活的人物，还有丰富又立体的人物关系。”

新京报：在你看来，团队在“手搓”《主角》时，“哪一场戏花了最久时间”“最‘笨’的一次操作是怎样的”？

李少飞：应该是苟先生死在台上那场戏。还有就是易青娥演出的第一场大戏，穆桂英那场，那应该是最难拍的，起码拍了两三天，在一个特别封闭的剧场里面。这两场戏都不光是戏曲的简单呈现，它有很多人物命运，包括人物关系在里面。从动作设计到镜头调度，极其复杂。包括要知道哪个点上，哪个人物的反应，把情绪往上推。节奏的掌控，必须心里有谱。我觉得特别难，那么多演员的配合，有专业的影视演员，还有专业的戏曲演员。怎么能够把他们对戏曲的不同掌握融合到一起，让观众看到是处于同一个层面的展现。这都是要花极大的工夫，之前要经过大量的排练。

新京报：原著小说中，易青娥的艺术生涯带着某种宿命论色彩。剧版在改编时，是否有意通过增加某些世俗化的困境，如学戏过程中的具体挫折、与师友间的琐碎矛盾，来削弱原著的悲凉感，从而让她更贴近现代观众的认知？

李少飞：其实易青娥悲苦的底色在小时候并没有那么多。因为在她小的时候，她对这个世界了解还不多，包括对死亡的认知，都没有那么清晰。比如黑娃去世了，她知道一个人死了，但到底“死”是啥含义，她不知道。或者说，小时候她吃不饱饭，那就先今天饿一天，第二天见了馍，只要给她一口，还是很高兴。这种苦，我觉得对她来说不是啥。小时候她最苦的是啥呢？她缺爱。没有人关注她。为什么进剧团之前在家的时候，她喜欢待在羊圈里，因为羊是特别依靠她的，可以跟她交流，羊都听她的。但是除了羊之外，没有人在乎她。包括父母也是，家里贫穷养不起孩子，还盼着有个弟弟，没有人在乎她这个人的存在。后来她到了剧团也是，虽然有舅舅护着她的，但仅仅想的是让她吃饱饭。吃上一口饭就行了，别饿着了，解决她的一个生活困境。所以她最渴望的是爱。

缺少爱的易青娥是被刘红兵的温暖打动。

新京报：原著中易青娥后面的爱情和婚姻都不太幸福，受到很多伤害。在这部剧中，是把她的人物命运，包括和刘红兵的爱情线，往更加光明、更加美好的方向做了一些调整吗？

李少飞：是的。我觉得做出一点反差来吧。小说里面写的基本上就是俩人一直别别扭扭，从一开始刘红兵追求易青娥，她不答应，剧中一开始也是这样的。但后来，易青娥还是被打动了。她对刘红兵不是对封潇潇那种爱情，不是初恋般的纯真。她更多是觉得，这个男的有时会带给她温暖，还是因为她缺爱。一个人这么关注你，所有的事情都以你为中心的时候，对一个女孩来说那是挺致命的吸引。那个劲儿是受不了的。以至于会让你忽略掉对方其他的一些毛病，但恰恰你忽略的这些东西，真到两人成家之后，就完全跟谈恋爱是两回事了。要面对孩子，面对很多责任的时候，他俩的各种问题就出现了。再加上当时国企改制这些变化，整个生活压力一来，事业也不景气了，这些现实因素会把两人性格本来不对的东西全推到前面来了，并且放大了。这时候两人就开始出现各种矛盾。这种反差其实挺像真正的爱情经过的阶段。而且窦骁的表演特别打动人，特别生动鲜活，就让你觉得别让刘红兵那么早下线，或者让他好好地，让他俩好好爱一场。毕竟，苦，易青娥已经吃了很多了。（新京报）主角 讨论都围绕剧情本身