上联：日日开开心心，诚邀下联…
这句的特点主要有三点：

节奏偏口语对仗：“日日开开心心”是四个“叠词+叠意”的感觉；
有“诚邀”这种互动语气：表示让你也来补一句；
整体偏祝福、喜庆：强调“开心”。
下联建议（推荐）
年年顺顺利利，盼回佳音。

为什么这样对？
“日日” 对 “年年”：时间词对仗（都属于连续重复的表达）。
“开开心心” 对 “顺顺利利”：情绪/状态类的祝福词对仗，且同样是“叠叠叠”的口感（强调吉祥、顺遂）。
“诚邀” 对 “盼回”：表达邀请/期待的动作相呼应。
“下联…” 对 “佳音”：都指“你来回应我/给我回信”的意思。