ITTF伦敦世乒赛2026张本智和 260513 张本兄妹 东京电视台财经资讯频道独家采访,第三部分:如何面对强敌和压力+今后个人和团体目标·【日媒采访视频机翻,仅供参考】:“问:谢谢。虽然问的不是乒乓球,但在商界也有许多日本企业挑战海外大企业。在中国是巨大壁垒的乒坛,面对强敌时,你们的原动力是什么?会做什么准备?以怎样的心态去挑战?
张本智和:我现在所属的公司是丰田汽车,它一直是世界顶尖的企业。我希望在乒乓球世界也能留下与公司比肩的成绩。现状中国最强。对于日本男队来说,这次银牌、第二名已经算是跃进。但无论在哪个世界,第一才是一切。这次的第二名是通向那个目标的一步。为了拉近与第一名的差距,要不断增加训练量、提升比赛质量。这就是我走向第一名的原动力。
问:面对强敌会紧张吗?
张本智和:我反而觉得对手越强,自己的紧张感会越少。这并非好事。因为我能去冲击对方。而对阵排名低的选手,会有‘必须赢’的压力。对中国队,大概无论哪个国家都会感到压力。在我‘对中国队还感觉不到紧张’的那一刻,就说明我还不是第一。如果有一天我对阵中国队时能感受到紧张,那才是我是第一的证据。现在我还是去冲击中国队的一方。首先要做到,在冲击对方的状态下赢球。然后如果我习惯了赢球,就会变成‘不能输给中国队’的心态。
问:如何应对‘必须赢’的压力?
张本智和:我试过很多方法,结论就是‘不逃避’。虽然可以通过听音乐等方式暂时转移注意力,但比赛时不能听音乐,也不能跟人说话。所以只能接受压力,不逃避。我从不觉得紧张是坏事,总是带着紧张感稳健地去拿每一分。我认为这是持续获胜的最重要手段,我很重视这一点。
问:美和选手呢?面对强敌时的准备、心态和原动力是什么?
张本美和:我首先尽量不觉得对方强。但对阵从来没赢过的选手时,还是会觉得对方更强。这种时候,我自己很重视的就是:不断挑战,绝不放弃。那场比赛是仅有一次的机会,我不会浪费它。带着强大意志,无论多紧张,比赛开始后都要打出自己的球。我会充分考虑这些去调整后再上场。
问:这次世乒赛决赛,你战胜了从未赢过的中国选手。对此做了怎样的准备?
张本美和:说实话,不敢说是我有史以来准备得最好的一次。但是,赛前的前一天我看了录像,挑战了新的东西。在战术上尝试新东西,对我来说已经很久没做了。最近的准备都不是‘尝试新东西’,而是‘准备反省点’。但这次因为最近一直稳定地输给她,我准备了‘试试新东西’。实际出场时也很有自信,执行得很好,也得了分。赛前的准备,以及在比赛中保持了强大意志,这两点是最好的。
问:通过这样的经历,是否感受到了尝试新事物的重要性?
张本美和:是的。我性格上不太喜欢尝试新东西,倾向于求稳。所以这次比赛让我切身体会到,这种挑战真的很重要。
问:最后,请告诉我们个人和团体的目标。
张本智和:到奥运会为止,世乒赛是最大的大赛。所以首先是明年的单项世乒赛,以金牌为目标。然后,两年后的团体世乒赛在福冈、在日本举办。为了把这次的银牌变成金牌,全队一起去复仇。再然后就是奥运会,继续朝着那里的金牌努力。
问:谢谢。美和选手也请说说今后的目标。
张本美和:我的目标也是在奥运会上夺金。特别是个人方面,因为在巴黎奥运会没能参加个人赛,所以首先目标是成为洛杉矶奥运会的单打代表。关于团体赛,虽然今后还有其他团体赛事,但复仇也依然是我的一个目标。因为已经有了两次决赛失利的经验,所以明年先要在单项世锦赛上努力拿牌,然后后年在福冈、在日本大家面前,为拿到金牌而努力。我会向着洛杉矶奥运会顽强拼搏的。
问:刚回国就接受长时间采访,感谢二位。
张本智和/张本美和:感谢。”
