寻找羽子 年初在漳州看《再回闽南》,到现在的《给阿嬷的情书》,都是由侨批引出下南洋的故事,无论是闽南语还是潮汕话,此刻都非常亲切。小时候都是从奶奶的口中听到“过番”、“水客”、“番客”等词,虽然我没有看过侨批,但也知道以前都是从南洋寄回钱盖房子,拿布匹回来做衣裳,要有华侨证明才能买电视,我们家以前有全村第一辆单车,第一部彩电。直到后来偶尔“番客”回来,时长听到“唐山”这个词,家里张罗招待,番客落地潮汕带回来煮了会变大的肉丸,剧中出现的饼干,大块鸡肉加点烧酒去煮,早上要喝Kopi……小时候觉得很羡慕“番客”,他们生活在国外,生活好像很富裕。前两年去马来西亚新山,跟伯婆的那一面,似乎是一个时代的轮回,侨批成为了时代的印记,聊起来以前他们回唐山的场景,那时候的中国,车马很慢,回一趟要飞机转水运转陆运,如今高铁飞驰,四通八达。下南洋一辈是如何辛苦,长大后才慢慢理解,“华侨”的后代子孙家国情怀是一代代相传的,他们可能永远不会忘记根在中国。无论身在何方,祝愿大家都生活幸福,身体健康。给阿嬷的情书 广州
