主持人问撒贝宁:“你跟老婆平时用什么语言交流?”
撒贝宁说:“我跟她沟通不了,她讲英文我讲中文。”
尼格买提追问:“那你们平时是怎么对话的?”
撒贝宁笑了:“虽然两个人语言不通,但有爱啊。她会一点点中文,英文全会;我会一点点英文,中文全会。这就能沟通了嘛。”
撒贝宁和李白一个中文满级、一个英文熟练,日常交流全靠半吊子互凑,还闹出过不少爆笑乌龙。
李白学武汉话吵架,把“老子打死你”说成“打死老子”,把沙子喊成傻子,撒贝宁从不纠正,怕挫了她的积极性。
就连拌嘴都只用中文,撒贝宁笑着说用中文吵他稳赢。
很多人觉得跨国婚姻难维系,可在撒贝宁眼里,语言从来不是障碍,精神上门当户对,灵魂同频,才是婚姻长久的底气。
不必刻意迁就,哪怕话讲得颠三倒四,也能彼此读懂、笑作一团,这才是最舒服的婚姻状态。
好的婚姻从不是语言完美契合,而是心里装着彼此,你愿意懂我,我愿意包容你。
你们觉得,婚姻里语言重要还是心意更重要?

评论列表