铭鸿体育资讯网

给大家介绍一个历史研究领域和文字研究领域的冷门绝学:八思巴文字。 既然是冷门,当

给大家介绍一个历史研究领域和文字研究领域的冷门绝学:八思巴文字。
既然是冷门,当然没多少人知道;既然是绝学,当然没多少研究成果。
八思巴文字是元世祖忽必烈称帝时期,命令国师八思巴创制的一种文字,之后在全国推行普及,到元朝灭亡时,此文字逐渐废弃,最终成了一种死文字。
八思巴文字与元朝相始终,作为国家文字,用其书写的文献资料本来就不多,加上战乱等原因,现在留存的就更是少之又少,所以堪称绝学中的绝学。这种文字被认定为拼音文字,要研究这种文字,研究者要懂得古汉语,特别是古汉语语音学,还要通晓蒙古语,特别是中古蒙古语语音发展历史,当然,也一定要对元朝及蒙古民族的历史非常精通,可见门槛之高,非常人所能及。目前已知的研究者中,早期比较有名的是龙果夫,他不是中国人,而是俄国的汉学家,已经于1955年去世,还有一位日本人,名叫桥本万太郎,是一位著名的汉语言学家,于1987年去世,著有《Geng-she音节的八思巴文字》(1971)、《论八思巴文字中的中世纪汉文》(1974,1975),他对西夏文也很有研究。
中国社会科学院有一些人形成了“八思巴学派”,专门研究八思巴文字系统。罗常培作为语言研究所第一任所长,与蔡美彪,照那斯图,杨耐思等一起,对八思巴文字系统的研究做了很多开拓性的工作,当前有很多学者参与研究八思巴文字系统,如孙伯君,胡鸿雁,祖生利,正月,宋洪民,陈鑫海等等。2024年济南大学八思巴字研究团队申报相关课题项目,获得批准,对于这六冷门绝学的研究无疑具有重要的促进作用。
杨耐思《历史上第一个汉语拼音方案》认为,八思巴文字是最早的汉语拼音方案,其创制方式是通过对汉字实现拼音化的表达,这是汉语历史上的第一次拼音化,至于这种文字的字形,语音,语法,词汇,句法等等各个方面的破解,还需要进一步研究,而对于相关文献的解读,那当然也是任重而道远了。
西方研究楔形文字,前后数百年,现在还有很多未知,而八思巴文字目前不过是起步阶段,而后面的研究更不知会持续多久。这门绝学与元朝历史,蒙古族历史,与中亚中古时期的民族学等密切相关,具有相当的研究价值。
附图1为元代树立的孔子庙学圣旨碑,为八思巴文字碑刻代表,浙江会稽。

评论列表

雪尘
雪尘 1
2026-04-17 12:15
参考现代韩文即可